Antique print -Victoria and Fortuna-

ご注文・お問合せはこちら

版画(1804年 フランス)

Size: 八つ切り額装(内寸 303 x243 cm)

Price: 20,000 yen + TAX

(以下解説訳)

この図像が示す意味について無視することはできません。
そうすればこの奇妙な登場人物達が描かれた黒のジャスパー(碧玉)について驚かされることはありません。
迷信はキメラを生み出すだけなのです。(※おそらくフランス語の諺)

この美しい石には男女が描かれています。勝利の女神ウィクトリア(左)は全身の華麗さを持って輝き、
幸運の女神フォルトゥーナ(右)に月桂樹の冠を贈り、幸福な影響に感謝しているように見えます。
フォルトゥーナは海運での勝利と苦難の旅ーそれは通商によって左手の豊穣の角を満たすーの象徴である舵を持っています。
これはよく描かれるフォルトゥーナの姿です。左の男性のフリジア帽の上に被られたダイアデム(冠)は
彼が異国の王であることを表し、フォルトゥーナを見上げるライオンは支配されるアフリカを表しています。
この石が説明するものについて推測することしかできませんが、
図像に加えられたオリジナリティとそれぞれの配置は称賛に値します。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s